發票小知識｜invoice, receipt 有什麼分別？電子發票英文怎麼說？
2024-11-21 19:08invoice, receipt 有什麼分別？電子發票英文怎麼說？ 圖片來源：unplsah 一般買賣行為的收據，Receipt. 如果要直接將 Receipt 翻譯為中文，他的直譯名稱會是收據；但對於西方國家，Receipt 是個可以被同時認定為收據和發票的單字。 之所以會有這樣的認知，是因為在國外並沒有像台灣一樣的「統一發票的 ...
「發票、收據」英文傻傻分不清楚？Invoice還是receipt？一次看懂!
invoice一般是公司對公司（B2B），用來記錄商業上的買賣帳目，以及作為一個付費通知。例句：A renewal invoice is issued each year several weeks prior to the renewal date. invoice也可以當作公司對賣家做出繳款通知的一張文件。 一般是在買賣前給予賣家，做一個付費通知。
invoice 中文意思是？秒懂發票invoice/receipt 意思差異跟用法!
invoice 中文意思 是指「收帳單」的意思，invoice 常常被人跟receipt搞混。. 其實一般我們說的統一發票或收據，應該要用receipt這個英文單字， receipt中文意思 就是指統一發票，而invoice則是指收帳明細單之類的文件。. 下面列舉出invoice/receipt 的英文用法、英文例句跟 ...
What is an Invoice: A Comprehensive Guide for Businesses
An invoice is a document issued by a business to a client, requesting payment for the products or services provided. It serves as a record of the transaction and includes vital details such as the invoice number, descriptions of the services or products, prices, payment terms and methods, the total cost, and the payment due date.
a2：通常請求書就會歸類為invoice來看對吧! 以交貨單來說，上面會記載著適用稅率及消費稅等等，是可以當成交貨單的invoice來看的。 又或者，會因為計算到不同科別產生不同的帳單類別。 要怎麼決定invoice的類別，需要跟顧客做討論，及做交易前的協議。
因為統一發票是你消費後才會拿到的收據，. 所以照理來講應該使用receipt；. 而台灣的發票可以拿來對獎的特性使然，. 想當然應該是Taiwan receipt lottery。. 但是!. 如果你曾留意台灣的財政部網站，. 可以發現網站上稱呼統一發票為Uniform Invoice，. 統一發票中獎號碼 ...
【會計處理】國外invoice | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
A：公司自國外購買書籍，如金額在新台幣二千元以下，依規定免徵進口關稅、營業稅及貨物稅，得憑invoice及匯款證明入帳。. 如超過需繳納報關税費，單據應－併檢附。. (針對上述諮詢問題，係由經濟部中小及新創企業署「強化中小企業財務能力計畫」（113年度 ...
「發票、收據」英文是什麼？Invoice? Receipt? 來搞懂!
它們之間最大的差異在於 invoice 是「付款通知」，用來要求支付款項，所以會在收到款項前發出，而 receipt 中文翻為「發票」或「收據」，是所謂的付款證明，在當中會指出某位客戶向某間公司購買的貨品或服務明細，所以是在收到款項後才會發出。.
你是否有遇過公司報帳時需要提供會計憑證的經驗？會計憑證是公司報帳的必要文件，但你知道該如何區分和整理發票憑證嗎？本文將帶你認識5個重點，從區分外來憑證和內部憑證、檢查發票等原始憑證是否合格，到掌握國際貿易必備憑證，最後教你如何正確整理發票憑證提供事務所作業。
MYOB. MYOB是香港中小企主流的會計軟件，支援中英文介面，適合新手而且功能齊全，包含主要的會計財務功能，例如銷售、採購、存貨、項目管理、薪酬管理等。. MYOB可以連接網上商店，令沒有電腦技術下的老闆都能將會計軟件與網店連起。. 此外，MYOB是不少香港 ...
【會計處理】開立invoice給外國公司 | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
實務上，是由出口商自己製作、出具的文件，用於向外國公司請款，因此貴公司可以出具INVOICE，載明交易明細並簽名後向外國公司請款。. (針對上述諮詢問題，係由經濟部中小及新創企業署「強化中小企業財務能力計畫」（113年度委託執行單位：中華民國全國 ...
【會計處理】國外Invoice報帳 | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
國外Invoice報帳; Q：老闆以個人名義替公司採購國外網路伺服器服務，單據上有invoice no(稅號)及商品價格跟明細，但付款人上寫的是個人，請問這樣可以報帳嗎？此筆交易又該如何入會計帳分錄？ 姓名：簡先生/小姐; 行業別：資訊及通訊傳播業; 區域：台北市
合規的Invoice和Tax Invoice是什麽樣的？ - 卓誠立和会计师事务所
什麽樣的稅務發票符合要求？. 稅務發票 (Tax Invoice) 必須包含以下條信息，才能成為有效發票。. 對於銷售額少於$ 1000（含GST）的銷售額，稅務發票必須包括 ：. "Tax Invoice"一詞且最好在頂部. 賣方的基本信息，例如賣方公司名稱或交易名稱（最好添加聯系方式 ...
商業發票（Commercial Invoice）是貿易中的買賣雙方收付貨款和記帳的依據，是國際貿易 信用證單證之一。 商業發票是一筆業務的全面反映，內容包括商品的名稱、規格、價格、數量、金額、包裝等，同時也是進口商辦理進口報關不可缺少的文件，因此商業發票是全套出口單據的核心，在單據製作過程 ...
會計軟件推薦 2024| 香港八大會計系統比較＋免費試用版推薦 | KPay Merchant Service
以下坊間會計軟件的常見功能，適合中小企在揀選時參考： 建立發票（Invoice）：會計軟件應能輕鬆建立和發送發票給客戶，並可隨時追蹤支付款項的情況。 追蹤費用去向：部分軟件讓用戶能輕鬆追蹤開支並進行分類，在需要時亦能輕鬆製作開支報告。
【商務英文】統編/報帳/記帳/請款/報價單 等英文怎麼說？ 來一次搞懂! - 英文庫
Invoice 是賣家提供商品或服務之後，向買家請款的憑證，；而 receipt 則是我們買東西常見的統一發票，作為購買商品的證明。 報價單 英文 無論是推出新產品或是新客戶詢價，只要牽涉到買賣、交易，就一定需要報價，確認價格後才能開始製作產品並進行後續流程。
【會計處理】與國外公司合作並開發票請款 | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
榮譽會計師. A：公司想要開立INVOICE向國外公司請款，那當然並無不可，只要付款方願意接受即可。. 但因為公司實際有收入，所以還是應該開立統一發票，只是這個發票或許可以開立"零稅率"的統一發票。. 開立零稅率的統一發票，不但有機會可以辦理留抵稅額的 ...
預付款發票與預付款的對照 - Finance | Dynamics 365 | Microsoft Learn
預付款科目會在預付款發票過帳時更新 (通常更新為借記)。 當過帳適用預付款發票的標準發票時，預付款科目的餘額會沖銷。 如果您在將預付款發票套用到標準發票之前，未將預付款發票結算為付款，則過帳標準發票時會沖銷已經過帳的預付款發票的會計分錄。
[奧斯卡X海運手把手] 報關四大文件製作 - Invoice 發票, Packing List 裝箱單, Shipping Mark嘜頭 ...
其實沒有想像中的難。. 讀完這篇手把手教學，希望大家能了解更多報關實務喔! Invoice 發票. 原文為商業發票 (Commercial Invoice)，除了寄貨人與收貨人的連絡資訊，. 底下內容須包括: 品牌、品名、規格、材質、總數量、單價、總價，. 每一筆進出口都需要的商業 ...
【會計處理】國外進口應取得憑證應為Invoice/Sales invoice/Commercial invoice何者? | 財會諮詢 ...
如上從國外進貨或進料，應取得國外廠商之發票、海關完稅單據、各種報關提貨費用單據或其他相關證明文件等，因此 貴公司取得Invoice (Invoice/Sales invoice/Commercial invoice實務上，皆是由出口商自己製作、出具的文件，皆為查核準則所稱國外廠商之發票)與進口報單 ...
[易混淆字詞] 發票是Invoice還是receipt? - 台中洋碩美語 ...
invoice 和receipt這兩個字在中文中都被稱為"發票"，但其實這樣的解釋容易讓人誤導。 receipt 指的是我們在購物後商家提供的收據，也就是我們熟悉的統一發票。 invoice 則是向廠商下單，對方提供的"付款通知"，文件上包含廠商名稱，商品清單、應付款項，一般會在賣方出貨給買方時，連同貨品 ...
【報稅實務】外國購物invoice怎麼入帳 | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
A： (一)替客戶從國外代購活動用贈品，只有invoice單據 的話該如何計入自己公司的進項成本, 應取得國外廠商之發票、海關完稅單據、各種報關提貨費用單據或其他相關證明文件；已辦理結匯者，應取得結匯文件；未辦理結匯者，應取得銀行匯付或轉付之證明 ...
【會計處理】付款國外廠商a,但invoice是國內廠商b(台灣公司)開立提供 | 財會諮詢 - 中小企業財會諮詢服務網
付款國外廠商a,但invoice是國內廠商b(台灣公司)開立提供; q：我司付款、下單都是給國外廠商a(英國)，但近期有進口貨物要進來台灣、發現invoice是國內廠商b(台灣公司)開立提供 請問: 1.付款和invoice提供地不一樣、對我司會有影響嗎？ 2.進口報單賣方名稱是要用a廠商？