【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別？來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
2024-11-22 12:01Attorney 辯護律師. 在口語上，尤其是美式英語， "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異，可以交互使用，. 但要細分的話，lawyer 可以只提供法律諮詢，不一定要出庭；. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures
44. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...
法學英文-刑法(Legal English-Criminal law) - Blogger
法學英文-刑法 (Legal English-Criminal law) 以下法學英文中常用的刑法單字，以美國法的用語為主，部分為台灣法律英文版所採用的用詞，而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in criminal law. They are mainly based on USA law, and some of them are from the ...
Attorney, lawyer, barrister和solicitor有什么区别 - 法律英语翻译
可能没有哪个职业的抬头会像'律师'这样分得这么细。在法律英语中，Attorney, lawyer, barrister和solicitor这几个词被使用的比较频繁，有时候它们之间甚至可以互换。. 不过这些词每个都有自己独特的含义。. 1. Attorney 或者 attorney-at-law, 中文意思是 律师 或者 法律 ...
法學英文-刑事訴訟法(Legal English-Code of Criminal Procedure)
法學英文-刑事訴訟法 (Legal English-Code of Criminal Procedure) 以下法學英文中常用的刑事訴訟法單字，以美國法的用語為主，部分為台灣法律英文版所採用的用詞，而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in Code of Criminal Procedure. They are mainly ...
律師 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
ATTORNEY中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻譯：律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
求救濟。一般刑事案件若無特殊規定，都可上訴至美國最高法院。 三、舉證標準：依訴訟進行階段而逐步增強 在前述刑事程序當中，自調查展開到審判結束，調查與偵查人員必須依據 足夠的證據方能將案件推展至不同階段，此即為所謂的舉證責任。由於刑
刑事律師陳顯偉（franswinarta）是印尼法律委員會的成員，以及印尼歷史最悠久的律師協會的主席。 criminal lawyer frans winarta is a member of the national law commission of indonesia and chairman of peradi, the oldest lawyer association in the country.
刑事辩护律师是专门为被控有犯罪活动以及觸犯刑法的的个人和公司辩护的律師（主要是大律師）。 一些刑事辩护律师是私人聘用的，而另一些则受雇于各个司法管辖区的刑事法院，由法院指派為 貧窮 人士辯護，后者一般称为 公設辯護人 。